1
00:00:06,807 --> 00:00:10,527
[Risas]

2
00:00:10,611 --> 00:00:11,862
[Gritos]

3
00:00:11,946 --> 00:00:12,863
♪♪

4
00:00:12,947 --> 00:00:14,130
Empecemos con esto.

5
00:00:14,214 --> 00:00:15,732
¿Estás [bleep] bromeando?

6
00:00:15,816 --> 00:00:16,733
¿Quién es un buen gato?

7
00:00:16,817 --> 00:00:19,602
[Risas]

8
00:00:19,686 --> 00:00:21,204
[ Choque de platillos ]

9
00:00:21,288 --> 00:00:23,139
♪♪

10
00:00:23,223 --> 00:00:25,075
[risas]
[Risas]

11
00:00:25,159 --> 00:00:27,976
Narrador: Con invitado especial,
Escudos de Brooke.

12
00:00:28,071 --> 00:00:29,612
Es una combinación hecha en el cielo.

13
00:00:29,696 --> 00:00:31,764
[Risas]

14
00:00:32,833 --> 00:00:35,085
Hoy somos diseñadores de moda.
formar equipo para obtener comentarios

15
00:00:35,169 --> 00:00:37,620
De un grupo de padres
para nuestra nueva línea de ropa para niños.

16
00:00:37,704 --> 00:00:40,022
El truco es de cada equipo.
diseños extraños

17
00:00:40,106 --> 00:00:41,424
han sido creados
por el otro equipo.

18
00:00:41,508 --> 00:00:43,560
Entonces no sabremos qué modas
estamos lanzando

19
00:00:43,644 --> 00:00:45,762
hasta el momento
los niños caminan por esa pista.

20
00:00:45,846 --> 00:00:48,030
Al final preguntaremos a la habitación.
si nuestra línea de ropa

21
00:00:48,114 --> 00:00:49,099
Está listo para llegar a las tiendas.

22
00:00:49,183 --> 00:00:52,302
quien consiga
la menor cantidad de manos levantadas pierde.

23
00:00:52,386 --> 00:00:53,752
[Todos chasquean los dedos]

24
00:00:57,458 --> 00:01:00,643
Murr: Muy bien, muchachos.
ustedes son diseñadores de moda.

25
00:01:00,727 --> 00:01:01,778
mirando
en Brian y Sal,

26
00:01:01,862 --> 00:01:03,780
¿Cómo describirías
¿Su sentido de la moda?

27
00:01:03,864 --> 00:01:06,717
Yo diría que obtienes un realmente
Buena estrella por intentarlo.

28
00:01:06,801 --> 00:01:07,784
[Risas]

29
00:01:07,868 --> 00:01:10,453
Sal: Por favor, tome asiento.
Por favor, entra.

30
00:01:10,537 --> 00:01:12,255
Somos diseñadores,
y estamos sacando

31
00:01:12,339 --> 00:01:14,056
una linea
de ropa infantil.

32
00:01:14,140 --> 00:01:15,191
¿Están listos chicos?
- Sí.

33
00:01:15,275 --> 00:01:16,659
- A por ello.
- Moda. Aquí vamos. Está bien.

34
00:01:16,743 --> 00:01:19,195
Brooke y yo hemos diseñado
Tu línea de moda.

35
00:01:19,279 --> 00:01:20,997
no tienes idea
lo que es.

36
00:01:21,081 --> 00:01:22,933
Buena suerte explicando
y vendiendo esto.

37
00:01:23,017 --> 00:01:24,467
Vea nuestro primer modelo.

38
00:01:24,551 --> 00:01:27,738
esto es
lo que llamamos rover.

39
00:01:27,822 --> 00:01:30,140
[Risas]

40
00:01:30,224 --> 00:01:34,611
Está bien. Esta mirada es feroz
y animal, literalmente,

41
00:01:34,695 --> 00:01:37,147
Como cada prenda
está hecho a medida

42
00:01:37,231 --> 00:01:40,883
Usar el pelaje, las escamas o la pluma.
de una mascota fallecida.

43
00:01:40,967 --> 00:01:42,085
Oh, Jesús.

44
00:01:42,169 --> 00:01:43,553
[risas]

45
00:01:43,637 --> 00:01:44,821
solo porque
una mascota ha muerto

46
00:01:44,905 --> 00:01:47,223
no significa
no puedes llevarlos contigo.

47
00:01:47,307 --> 00:01:48,425
Se llama taxidermia.

48
00:01:48,509 --> 00:01:49,960
Pero eso es espeluznante.
Eso es espeluznante.

49
00:01:50,044 --> 00:01:51,094
Esto es espeluznante.

50
00:01:51,178 --> 00:01:53,029
Murr: [Risas]

51
00:01:53,113 --> 00:01:54,965
La taxidermia se encuentra con la moda.

52
00:01:55,049 --> 00:01:56,899
esto es
La taxidermia se encuentra con la moda.

53
00:01:56,983 --> 00:02:01,037
Un perro de 40 a 50 libras cederá
al menos una piel de tamaño mediano a grande.

54
00:02:01,121 --> 00:02:03,173
Es pelaje esponjoso.

55
00:02:03,257 --> 00:02:04,775
En lugar de poner
la mascota en el suelo,

56
00:02:04,859 --> 00:02:06,242
ella los esta poniendo
cerca de su corazón, cerca de ella misma.

57
00:02:06,326 --> 00:02:08,845
Ni una maldita posibilidad.

58
00:02:08,929 --> 00:02:12,783
Puede que encuentres una persona
de 10 millones

59
00:02:12,867 --> 00:02:15,452
Eso podría incluso ser
receptivo a esta idea.

60
00:02:15,536 --> 00:02:16,719
¿No eres un amante de las mascotas?

61
00:02:16,803 --> 00:02:17,920
Ah, lo soy.
Es exactamente por eso.

62
00:02:18,004 --> 00:02:19,590
Soy un amante de las mascotas
y como alguien que simplemente

63
00:02:19,674 --> 00:02:20,591
Recientemente perdió a su mascota...

64
00:02:20,675 --> 00:02:21,658
¿No lo usarías?

65
00:02:21,742 --> 00:02:22,659
¿No lo usarías?
En absoluto.

66
00:02:22,743 --> 00:02:24,661
Tendría una foto.

67
00:02:24,745 --> 00:02:25,928
[risas]

68
00:02:26,012 --> 00:02:28,999
Estamos tratando de reinventar
algo que ha existido.

69
00:02:29,083 --> 00:02:30,549
No lo hagas.
No.

70
00:02:31,218 --> 00:02:32,735
yo no pondria eso
en mi hijo.

71
00:02:32,819 --> 00:02:35,605
¿Seguir con el trabajo diario?
Este es nuestro trabajo diario, Nigel.

72
00:02:35,689 --> 00:02:37,740
Esta es una mala manera
Para empezar, muchachos.

73
00:02:37,824 --> 00:02:39,609
Muy bien, vamos...
Traigamos nuestro próximo modelo.

74
00:02:39,693 --> 00:02:42,945
Este se llama
el sacerdote atrevido.

75
00:02:43,029 --> 00:02:45,548
Bueno.

76
00:02:45,632 --> 00:02:47,618
El negro siempre está de moda.

77
00:02:47,702 --> 00:02:49,219
y con
esta silueta clásica,

78
00:02:49,303 --> 00:02:51,822
Acabamos de inventar
costura católica.

79
00:02:51,906 --> 00:02:54,557
Esta mirada ya no es
sólo para los días de sol.

80
00:02:54,641 --> 00:02:56,426
esto es
un conjunto cotidiano.

81
00:02:56,510 --> 00:02:57,694
Trabaja, niña.

82
00:02:57,778 --> 00:03:01,164
Murr: Esto no es buena moda,
chicos.

83
00:03:01,248 --> 00:03:03,033
- Me encanta el cinturón.
- Brooke: Oh, está bien.

84
00:03:03,117 --> 00:03:06,036
¿No es genial?
Esto está muy de moda.

85
00:03:06,120 --> 00:03:07,237
¿Dónde?

86
00:03:07,321 --> 00:03:08,505
[Risas]

87
00:03:08,589 --> 00:03:10,240
estamos intentando
alentar

88
00:03:10,324 --> 00:03:12,509
ser tu mismo
y representarte a ti mismo

89
00:03:12,593 --> 00:03:14,377
Y exprésate.
No, no, no, no, no.

90
00:03:14,461 --> 00:03:15,761
[Ambos se ríen]

91
00:03:17,398 --> 00:03:19,449
Estás tratando de vender
una prenda a un padre.

92
00:03:19,533 --> 00:03:21,784
Ni siquiera conoces al niño
a quien se lo estás vendiendo.

93
00:03:21,868 --> 00:03:23,102
Está enojado.

94
00:03:24,471 --> 00:03:25,322
P: Está bien.

95
00:03:25,406 --> 00:03:26,256
Murr: [Risas] ¡Oh!

96
00:03:26,340 --> 00:03:28,591
Nigel te tiene.

97
00:03:28,675 --> 00:03:30,727
Los niños no son presentados
a la religión

98
00:03:30,811 --> 00:03:32,128
usando un vestido
así.

99
00:03:32,212 --> 00:03:35,065
Está bien. Entonces lo que estamos escuchando
es otro gusto, no amor.

100
00:03:35,149 --> 00:03:36,333
Eso es forzarlo.

101
00:03:36,417 --> 00:03:38,935
Ya terminaron.

102
00:03:39,019 --> 00:03:39,936
¿Qué tal si lo hacemos?
¿nuestro último?

103
00:03:40,020 --> 00:03:41,204
P: Nuestra pieza final.
Está bien.

104
00:03:41,288 --> 00:03:42,654
Este es un cerdito.

105
00:03:45,759 --> 00:03:47,343
Ahí vamos.

106
00:03:47,427 --> 00:03:48,611
Estas sudaderas con capucha
no sólo tendrá

107
00:03:48,695 --> 00:03:50,480
Tu pequeña bestia exagerada
luciendo bien,

108
00:03:50,564 --> 00:03:52,749
Pero también ayudan a luchar
obesidad infantil

109
00:03:52,833 --> 00:03:55,218
A través del desarrollo
de hábitos alimentarios saludables.

110
00:03:55,302 --> 00:03:57,353
- Murr: Sal, ¿por qué te escondes?
- Brooke: Está ocultando su rostro.

111
00:03:57,437 --> 00:03:59,622
P: Cada sudadera con capucha de cerdito
contiene un sensor

112
00:03:59,706 --> 00:04:02,158
Eso jugaría una advertencia.
avergonzar al niño públicamente

113
00:04:02,242 --> 00:04:05,361
Cada vez que intentan comer
entre comidas,

114
00:04:05,445 --> 00:04:08,647
asegurándose
este cerdito no tiene ninguno.

115
00:04:10,317 --> 00:04:14,237
[<i> Cerdo gruñendo</i> ]

116
00:04:14,321 --> 00:04:16,239
Esto es horrible.

117
00:04:16,323 --> 00:04:17,523
¡No!

118
00:04:20,594 --> 00:04:22,445
No, no los queremos
estar avergonzado.

119
00:04:22,529 --> 00:04:24,447
No.

120
00:04:24,531 --> 00:04:26,849
Este tipo ahora está enojado
y ofendido.

121
00:04:26,933 --> 00:04:29,852
A mano alzada, ¿cuántos de
¿Crees que la línea de ropa?

122
00:04:29,936 --> 00:04:32,671
Te acabamos de mostrar que está listo.
¿Lender a cadenas nacionales?

123
00:04:34,341 --> 00:04:36,192
Por... a mano alzada.

124
00:04:36,276 --> 00:04:38,061
Y cero votos.

125
00:04:38,145 --> 00:04:39,396
Bien hecho.
¡Vaya!

126
00:04:39,480 --> 00:04:40,931
cada mano
representa un voto.

127
00:04:41,015 --> 00:04:43,466
Tengo dos manos y están
manteniéndose firmemente en mi bolsillo.

128
00:04:43,550 --> 00:04:45,736
[Risas]

129
00:04:45,820 --> 00:04:47,086
Nunca tuviste una oportunidad.

130
00:04:48,022 --> 00:04:49,472
sal: mira esto.

131
00:04:49,556 --> 00:04:52,008
Chicos, tenemos tal
una gran ventaja sobre ti.

132
00:04:52,092 --> 00:04:56,012
Brooke Shields está haciendo
un desafío de desfile de moda.

133
00:04:56,096 --> 00:04:57,213
Es posible que simplemente consigan
en el carro

134
00:04:57,297 --> 00:04:59,616
Porque ella pone tal
un sello de credibilidad en él.

135
00:04:59,700 --> 00:05:00,951
Tienes que conseguir esto.
fuera de tu cabeza.

136
00:05:01,035 --> 00:05:02,685
Está bien, tienes razón. tu eres
dejando que los escudos se metan en tu cabeza.

137
00:05:02,769 --> 00:05:03,620
Soy insidioso.

138
00:05:03,704 --> 00:05:04,887
Sí, lo es.

139
00:05:04,971 --> 00:05:07,424
[Risas]

140
00:05:07,508 --> 00:05:10,026
Hola chicos. ¿Cómo estás?
Mi nombre es James.

141
00:05:10,110 --> 00:05:11,762
Y por supuesto,
Reconoces a Brooke Shields.

142
00:05:11,846 --> 00:05:13,163
Vaya, sí.

143
00:05:13,247 --> 00:05:16,566
Brooke tiene una nueva moda.
línea que saldrá el próximo año.

144
00:05:16,650 --> 00:05:18,435
Es una línea de moda infantil,
específicamente.

145
00:05:18,519 --> 00:05:19,569
con alguien
como los escudos de Brooke,

146
00:05:19,653 --> 00:05:21,104
ya sabes
va a ser genial.

147
00:05:21,188 --> 00:05:22,305
Oh, no lo sé
sobre eso.

148
00:05:22,389 --> 00:05:24,174
[Ambos se ríen]

149
00:05:24,258 --> 00:05:26,443
Hemos diseñado su
Líneas enteras de moda.

150
00:05:26,527 --> 00:05:29,846
entonces esto
es la camiseta antibullying.

151
00:05:29,930 --> 00:05:31,448
P: Allá vamos.

152
00:05:31,532 --> 00:05:36,319
Pequeño para su edad, Miles solía hacerlo.
ser un blanco fácil para los acosadores,

153
00:05:36,403 --> 00:05:37,854
Pero ya no.

154
00:05:37,938 --> 00:05:39,590
Si miles siente peligro,

155
00:05:39,674 --> 00:05:44,143
Sólo necesita tirar del
Cordón de algodón como este.

156
00:05:45,546 --> 00:05:49,532
[Risas]

157
00:05:49,616 --> 00:05:51,468
Vaya, guau.

158
00:05:51,552 --> 00:05:55,538
Y se vuelve demasiado grande
para guardar dentro de un casillero.

159
00:05:55,622 --> 00:05:58,675
Beneficio añadido,
él flota.

160
00:05:58,759 --> 00:06:01,077
P: ¿Por qué este niño
parece tan angustiado?

161
00:06:01,161 --> 00:06:02,279
[risas]

162
00:06:02,363 --> 00:06:04,214
Quiero decir, definitivamente es
dándole confianza.

163
00:06:04,298 --> 00:06:07,684
Quiero decir, está listo.

164
00:06:07,768 --> 00:06:09,752
sal:
[Hablando indistintamente]

165
00:06:09,836 --> 00:06:11,354
Murray,
¿Qué está pasando?

166
00:06:11,438 --> 00:06:14,157
[Risas]

167
00:06:14,241 --> 00:06:16,359
Está dando vueltas.

168
00:06:16,443 --> 00:06:19,429
[Risas]

169
00:06:19,513 --> 00:06:21,164
es su primera
desfile de moda.

170
00:06:21,248 --> 00:06:23,500
Puedes volver aquí.
- Definitivamente hace su trabajo.

171
00:06:23,584 --> 00:06:24,967
P: Empieza a enfadarte
en el modelo

172
00:06:25,051 --> 00:06:26,503
por no ser
lo suficientemente vibrante.

173
00:06:26,587 --> 00:06:28,238
¿Puedes simplemente mostrar
¿Un poco más de felicidad?

174
00:06:28,322 --> 00:06:29,972
Sí.
Pequeña sonrisa.

175
00:06:30,056 --> 00:06:31,107
Divertirse.

176
00:06:31,191 --> 00:06:32,909
¿Puedes simplemente frotar?

177
00:06:32,993 --> 00:06:33,844
Ahí vamos.

178
00:06:33,928 --> 00:06:35,245
[Risas]

179
00:06:35,329 --> 00:06:36,795
¿Te gusta?
Me gusta.

180
00:06:38,265 --> 00:06:39,516
Sal: quiero decir, ¿qué eres?
hablando de?

181
00:06:39,600 --> 00:06:42,319
Hay un chaleco salvavidas debajo.
un botón hacia abajo.

182
00:06:42,403 --> 00:06:45,588
A continuación, esto es
el j.r. Equipaje.

183
00:06:45,672 --> 00:06:46,990
P: Aquí viene.

184
00:06:47,074 --> 00:06:48,791
Murr: Ahí vamos.

185
00:06:48,875 --> 00:06:51,127
Bueno.

186
00:06:51,211 --> 00:06:53,196
Pon tus asientos
en posición vertical

187
00:06:53,280 --> 00:06:55,665
porque giovanna
se acerca para aterrizar,

188
00:06:55,749 --> 00:06:59,870
Ser llevado en este
Equipaje elegante, moderno y portátil.

189
00:06:59,954 --> 00:07:01,738
[Risas]

190
00:07:01,822 --> 00:07:03,273
Ponla debajo del asiento
abróchela.

191
00:07:03,357 --> 00:07:05,942
O simplemente ponla debajo,
y así podrá dormir.

192
00:07:06,026 --> 00:07:07,610
es como tener
un asiento reclinable.

193
00:07:07,694 --> 00:07:09,212
eso no encaja
debajo.

194
00:07:09,296 --> 00:07:11,748
¿Es cómodo?
ahí dentro?

195
00:07:11,832 --> 00:07:12,683
Murr, "más fuerte".

196
00:07:12,767 --> 00:07:14,484
Más fuerte.

197
00:07:14,568 --> 00:07:15,418
Bien.

198
00:07:15,502 --> 00:07:16,086
[Risas]

199
00:07:16,170 --> 00:07:18,821
¿Puedes darnos un toque?

200
00:07:18,905 --> 00:07:21,507
[Risas]

201
00:07:23,644 --> 00:07:25,228
Ella es como... como...

202
00:07:25,312 --> 00:07:26,162
[risas]

203
00:07:26,246 --> 00:07:28,164
Te gusta, ¿verdad?

204
00:07:28,248 --> 00:07:29,165
Sí.

205
00:07:29,249 --> 00:07:30,433
Vale, genial.

206
00:07:30,517 --> 00:07:32,235
P: Es equipaje
con un agujero en él.

207
00:07:32,319 --> 00:07:33,370
Creo que son solo
siendo amable con Brooke.

208
00:07:33,454 --> 00:07:34,637
te lo digo,
todavía tenemos esto.

209
00:07:34,721 --> 00:07:36,038
El último es difícil.

210
00:07:36,122 --> 00:07:39,242
Bien, el siguiente
Son niños pronto.

211
00:07:39,326 --> 00:07:41,894
[Risas]

212
00:07:43,330 --> 00:07:44,447
Sal: Dios mío.

213
00:07:44,531 --> 00:07:45,531
P: Pensaste
lo tuviste.

214
00:07:47,099 --> 00:07:50,654
Brooke: Bien, el siguiente.
Son niños pronto.

215
00:07:50,738 --> 00:07:52,722
♪♪

216
00:07:52,806 --> 00:07:55,324
[Risas]

217
00:07:55,408 --> 00:07:56,860
El verano esta cerca
la esquina,

218
00:07:56,944 --> 00:08:00,012
Y patriotismo intenso
es en esta temporada.

219
00:08:01,414 --> 00:08:03,933
Dile adiós a esa congestión
aspecto elitista y preppy

220
00:08:04,017 --> 00:08:07,336
y hola
al capricho populista.

221
00:08:07,420 --> 00:08:08,738
Fantasía populista.
Fantasía populista.

222
00:08:08,822 --> 00:08:10,273
Esto es... esto es parte.
de la línea de productos.

223
00:08:10,357 --> 00:08:12,542
Creemos que a los niños les encantará
siendo una versión pequeña

224
00:08:12,626 --> 00:08:14,693
Del chamán qanon.

225
00:08:17,298 --> 00:08:18,548
no estoy de acuerdo
con su política.

226
00:08:18,632 --> 00:08:20,550
Sí, yo tampoco.
Pero estoy de acuerdo con la moda.

227
00:08:20,634 --> 00:08:21,618
[Risas]

228
00:08:21,702 --> 00:08:22,752
P: Dab.

229
00:08:22,836 --> 00:08:24,087
Lenguado. Lenguado.
Lenguado.

230
00:08:24,171 --> 00:08:25,555
¡No, no, no, no, no!
¡Haz un toque!

231
00:08:25,639 --> 00:08:26,756
Malditos sean estos niños.

232
00:08:26,840 --> 00:08:31,028
[ Risa ]

233
00:08:31,112 --> 00:08:32,495
¿Qué se necesita?
para conseguir un toque?

234
00:08:32,579 --> 00:08:33,897
Mira, mira eso.
Y mira.

235
00:08:33,981 --> 00:08:35,965
Todos nosotros, listos, dab.

236
00:08:36,049 --> 00:08:38,902
Todos están frotando.
Todos están frotando.

237
00:08:38,986 --> 00:08:40,637
Entonces, ¿cuántos de ustedes
a mano alzada pensar

238
00:08:40,721 --> 00:08:44,423
Esa línea de moda de Brooke
¿Está listo para salir al mercado?

239
00:08:46,660 --> 00:08:47,644
Ah, ¿nadie?

240
00:08:47,728 --> 00:08:49,579
P: ¿Qué te dije?
¿Qué te dije?

241
00:08:49,663 --> 00:08:50,513
¡Ay dios mío!
¡Sí!

242
00:08:50,597 --> 00:08:52,197
¿Fue el niño?
en el equipaje?

243
00:08:53,600 --> 00:08:54,718
Eso fue todo.
Era el niño del equipaje.

244
00:08:54,802 --> 00:08:57,454
[Risas]

245
00:08:57,538 --> 00:08:58,922
Narrador: Murr, Q y Sal
no pude hacerlo

246
00:08:59,006 --> 00:09:00,057
Por esta pasarela,

247
00:09:00,141 --> 00:09:03,260
poniéndolos todos
en el tablero de perdedores.

248
00:09:03,344 --> 00:09:04,527
Todos: ¡Está bien!

249
00:09:04,611 --> 00:09:06,263
Está bien.
Entonces tenemos un empate a tres bandas.

250
00:09:06,347 --> 00:09:07,931
Así que diseñamos lo último
juego de citas

251
00:09:08,015 --> 00:09:09,799
Anfitrión:
los encantadores escudos de Brooke.

252
00:09:09,883 --> 00:09:11,534
Ahora, normalmente, estaríamos intentando
nuestro mejor esfuerzo para ganar

253
00:09:11,618 --> 00:09:13,536
Sobre la despedida de soltera
pero en este juego de citas,

254
00:09:13,620 --> 00:09:16,539
Intentaremos ser el
Los peores solteros de todos los tiempos.

255
00:09:16,623 --> 00:09:18,075
Sí,
porque si te eligen,

256
00:09:18,159 --> 00:09:19,676
tu eres el indicado
siendo castigado.

257
00:09:19,760 --> 00:09:21,010
Al final,

258
00:09:21,094 --> 00:09:22,946
Vas a tener que rechazar
la despedida de soltera.

259
00:09:23,030 --> 00:09:25,282
Y cuando rechazas
la despedida de soltera,

260
00:09:25,366 --> 00:09:26,750
tomaré algo
decir al respecto.

261
00:09:26,834 --> 00:09:28,200
[Risas]

262
00:09:30,838 --> 00:09:32,422
Sal: Está bien.
Aquí vamos.

263
00:09:32,506 --> 00:09:34,424
Entonces el trato aquí es que estamos
diciendo intencionalmente

264
00:09:34,508 --> 00:09:36,159
Las peores respuestas

265
00:09:36,243 --> 00:09:38,295
porque nosotros no
quiero ser elegido. ¿Bien?

266
00:09:38,379 --> 00:09:40,297
Quien da menos
respuesta ofensiva

267
00:09:40,381 --> 00:09:42,432
es el indicado
eso va a perder.

268
00:09:42,516 --> 00:09:44,567
No me van a elegir.

269
00:09:44,651 --> 00:09:46,636
Por cierto, tenemos
todos los escritores de vuelta aquí

270
00:09:46,720 --> 00:09:49,238
Y solo comiendo pastel
pastel completo.

271
00:09:49,322 --> 00:09:50,974
nos gusta mirar
cuando no están aquí.

272
00:09:51,058 --> 00:09:53,977
Locutor: Damas y caballeros,
Bienvenidos a "Brooke del amor".

273
00:09:54,061 --> 00:09:56,780
[Vítores y aplausos]

274
00:09:56,864 --> 00:10:00,383
Por favor bienvenido
nuestros tres solteros

275
00:10:00,467 --> 00:10:02,986
¡Y nuestra anfitriona, Brooke Shields!

276
00:10:03,070 --> 00:10:05,388
[Vítores y aplausos]

277
00:10:05,472 --> 00:10:08,257
Bienvenidos a "Brooke del amor".

278
00:10:08,341 --> 00:10:11,728
Y en un momento, una hermosa
despedida de soltera se entrevistará

279
00:10:11,812 --> 00:10:13,530
Tres solteros elegibles.

280
00:10:13,614 --> 00:10:15,665
nuestra despedida de soltera
tendrá que decidir

281
00:10:15,749 --> 00:10:19,536
¿Qué soltero afortunado?
llega a acompañarla en una cita.

282
00:10:19,620 --> 00:10:22,739
Por favor déjalo
para Ashley Lisa.

283
00:10:22,823 --> 00:10:26,409
[Vítores y aplausos]

284
00:10:26,493 --> 00:10:27,677
Gracias.

285
00:10:27,761 --> 00:10:29,078
gracias
tanto por estar aquí.

286
00:10:29,162 --> 00:10:32,281
Entonces, ¿por qué no nos cuentas
un poco sobre ti?

287
00:10:32,365 --> 00:10:35,218
entonces soy contador
y me gusta mucho el fitness.

288
00:10:35,302 --> 00:10:36,419
Y el año pasado,

289
00:10:36,503 --> 00:10:39,022
Me entrené para modelar
para esta competencia.

290
00:10:39,106 --> 00:10:40,223
Absolutamente asombroso.
Murr, ella es modelo.

291
00:10:40,307 --> 00:10:41,424
Y fue un viaje.

292
00:10:41,508 --> 00:10:43,693
creo que deberías ganar
primer lugar cada vez.

293
00:10:43,777 --> 00:10:45,094
Oh, eres tan dulce.

294
00:10:45,178 --> 00:10:48,832
Ahora es el momento para ti
para conocer a nuestros hombres misteriosos.

295
00:10:48,916 --> 00:10:49,967
Llévatelo.

296
00:10:50,051 --> 00:10:52,451
Soltero número uno,
describe nuestro primer beso.

297
00:10:54,722 --> 00:10:56,422
Murr: Eh...

298
00:10:57,791 --> 00:10:59,124
Pase.

299
00:11:01,862 --> 00:11:03,312
Bueno.
Bueno.

300
00:11:03,396 --> 00:11:04,381
¿Dijo "pasar"?

301
00:11:04,465 --> 00:11:06,315
Hijo de puta.

302
00:11:06,399 --> 00:11:08,051
Bueno. ¿Por qué no
seguir con las preguntas?

303
00:11:08,135 --> 00:11:09,386
Bueno. Absolutamente.

304
00:11:09,470 --> 00:11:13,256
Soltero número tres,
describe nuestro primer beso.

305
00:11:13,340 --> 00:11:14,924
P: El primer beso es tuyo.

306
00:11:15,008 --> 00:11:16,393
papá se encargará
de todo

307
00:11:16,477 --> 00:11:18,310
cuando se trata
a ese beso.

308
00:11:20,213 --> 00:11:21,664
Bueno.

309
00:11:21,748 --> 00:11:22,665
¿Tienes
¿Alguna idea?

310
00:11:22,749 --> 00:11:25,134
Sólo que es mágico,
Espero.

311
00:11:25,218 --> 00:11:26,670
Ya terminaste.

312
00:11:26,754 --> 00:11:29,272
Brooke: Continuar. Licenciatura
Número dos, la misma pregunta.

313
00:11:29,356 --> 00:11:32,591
Seguro. Primero,
Acariciaría tu cuerpo demente.

314
00:11:34,695 --> 00:11:36,145
Un poco sobre mi
Soy un amigo, hermano

315
00:11:36,229 --> 00:11:37,947
y yo solo trabajo
en mi estado físico también,

316
00:11:38,031 --> 00:11:40,417
Así que supongo que sí, empezaría
acariciando tu cuerpo demente

317
00:11:40,501 --> 00:11:43,353
Y luego eventualmente preguntar
por permiso para besarte.

318
00:11:43,437 --> 00:11:45,088
[Risas]

319
00:11:45,172 --> 00:11:48,091
Amigo-bro se convierte en chica del valle
Es el mejor giro de la historia.

320
00:11:48,175 --> 00:11:50,960
Eso es educado.
Ese es un caballero. Qué lindo.

321
00:11:51,044 --> 00:11:52,295
Quería ser espeluznante.

322
00:11:52,379 --> 00:11:53,496
Dulce. Es dulce.

323
00:11:53,580 --> 00:11:57,567
Bueno. Soltero número uno,
Simplemente tuve un mal día.

324
00:11:57,651 --> 00:11:59,569
¿Cómo me ayudas?
¿desestresarse?

325
00:11:59,653 --> 00:12:01,420
Eh...

326
00:12:02,856 --> 00:12:05,708
te haria cosquillas
sin cesar.

327
00:12:05,792 --> 00:12:08,460
Y luego lo haríamos
ve a donar sangre.

328
00:12:09,663 --> 00:12:11,180
[Risas]

329
00:12:11,264 --> 00:12:13,382
estas respondiendo
como si fueras un psicópata.

330
00:12:13,466 --> 00:12:15,118
Soy. Mírame.

331
00:12:15,202 --> 00:12:16,653
Me gusta reír.
Sí.

332
00:12:16,737 --> 00:12:18,588
Y quiero decir, ya sabes, y luego
estás haciendo algo bueno

333
00:12:18,672 --> 00:12:20,457
para la gente
en necesidad.

334
00:12:20,541 --> 00:12:22,859
Maldita sea, Brooke.

335
00:12:22,943 --> 00:12:24,794
Soltero número dos,

336
00:12:24,878 --> 00:12:28,197
Si me escribieras un poema,
¿Qué dirías?

337
00:12:28,281 --> 00:12:30,133
Sal: Si no te importa,
me gustaria hacer mi poema

338
00:12:30,217 --> 00:12:31,935
A la manera de un estilo libre.

339
00:12:32,019 --> 00:12:34,871
Eso es emocionante.
Sí.

340
00:12:34,955 --> 00:12:38,407
[Rapeando] ♪ Oye, acércate a mí y
Mataré a toda tu familia ♪

341
00:12:38,491 --> 00:12:41,544
♪ Soy un Don en las calles,
los policías no pueden conmigo ♪

342
00:12:41,628 --> 00:12:43,012
♪ si me eliges,
Rezaré el rosario ♪

343
00:12:43,096 --> 00:12:44,081
♪ y gracias al señor ♪

344
00:12:44,165 --> 00:12:45,282
♪ perras punk
quien se bajó ♪

345
00:12:45,366 --> 00:12:47,466
♪ me van a enviar a la morgue ♪

346
00:12:50,553 --> 00:12:52,021
yo crecí
con rap de gánsteres.

347
00:12:52,105 --> 00:12:55,092
Bien, ¿qué líneas
¿Resonó más contigo?

348
00:12:55,176 --> 00:12:56,960
¿Cuál fue la primera línea?
Él se acercaría a mí.

349
00:12:57,044 --> 00:12:58,628
Paso hacia mí,
Mataré a toda tu familia.

350
00:12:58,712 --> 00:13:00,029
Sólo acércate a mí.
Sólo acércate a mí.

351
00:13:00,113 --> 00:13:02,565
[Risas]

352
00:13:02,649 --> 00:13:05,902
Soltero número tres,
¿planeas tener hijos?

353
00:13:05,986 --> 00:13:08,105
P: Bueno, según
a los tribunales de Florida,

354
00:13:08,189 --> 00:13:11,841
ya tengo tres
corriendo por ahí abajo.

355
00:13:11,925 --> 00:13:13,643
Pero estoy deseando
a tener un hijo

356
00:13:13,727 --> 00:13:15,712
que tengo
una relación con, entonces, sí.

357
00:13:15,796 --> 00:13:17,046
Me encanta.

358
00:13:17,130 --> 00:13:19,182
Bueno.

359
00:13:19,266 --> 00:13:21,518
Bueno, eso... eso es...
Es viril.

360
00:13:21,602 --> 00:13:23,252
El juego se está poniendo tenso.

361
00:13:23,336 --> 00:13:27,590
Soltero número uno,
¿planeas tener hijos?

362
00:13:27,674 --> 00:13:30,275
¿Planeo tener hijos?
¿hacer qué?

363
00:13:31,478 --> 00:13:32,729
Como,
¿quieres niños?

364
00:13:32,813 --> 00:13:34,664
Oh, quiero
tener hijos?

365
00:13:34,748 --> 00:13:36,599
Sí. Oh, ahora yo
entender la pregunta.

366
00:13:36,683 --> 00:13:38,201
No.

367
00:13:38,285 --> 00:13:39,136
[risas] Está bien.

368
00:13:39,220 --> 00:13:40,937
Guau.
¿Quieres tener hijos?

369
00:13:41,021 --> 00:13:43,340
Sí. Sí.
Yo quiero una familia.

370
00:13:43,424 --> 00:13:46,543
yo quiero casarme
y tener una familia y...

371
00:13:46,627 --> 00:13:48,611
Estoy perdiendo, m...
[Suena la campana]

372
00:13:48,695 --> 00:13:53,150
Oh, espera, ese sonido significa
que es el final de la primera ronda.

373
00:13:53,234 --> 00:13:56,219
Nuestro concursante seleccionará
un soltero para eliminar.

374
00:13:56,303 --> 00:13:57,354
¿Quién es...?
¿Quién será?

375
00:13:57,438 --> 00:13:59,956
Oh, tienes que ser tú.
Eres un [bip]

376
00:14:00,040 --> 00:14:02,692
Suenas como un asesino.

377
00:14:02,776 --> 00:14:04,227
Eh...

378
00:14:04,311 --> 00:14:06,095
voy a eliminar...

379
00:14:06,179 --> 00:14:11,234
♪♪

380
00:14:11,318 --> 00:14:12,351
Brooke: Oh, ay.

381
00:14:14,954 --> 00:14:18,040
Nuestro concursante seleccionará
un soltero para eliminar.

382
00:14:18,124 --> 00:14:21,511
ashley lisa,
¿Quién será y por qué?

383
00:14:21,595 --> 00:14:23,179
Eh...

384
00:14:23,263 --> 00:14:24,915
voy a eliminar...

385
00:14:24,999 --> 00:14:27,918
♪♪

386
00:14:28,002 --> 00:14:30,520
Soltero número uno.

387
00:14:30,604 --> 00:14:33,123
Y es porque
no quieres tener hijos

388
00:14:33,207 --> 00:14:34,591
Y no creo
Soy tu tipo.

389
00:14:34,675 --> 00:14:36,259
[ ¡Timbre! ]
Ay.

390
00:14:36,343 --> 00:14:37,660
Guau.

391
00:14:37,744 --> 00:14:39,996
[Aplausos]

392
00:14:40,080 --> 00:14:42,465
♪♪

393
00:14:42,549 --> 00:14:43,800
eso es lo que
Estoy hablando de.

394
00:14:43,884 --> 00:14:46,136
Es hora de la segunda ronda,

395
00:14:46,220 --> 00:14:48,538
y ahí
Sólo quedan dos solteros.

396
00:14:48,622 --> 00:14:52,542
La soltera es preciosa
por cierto, chicos.

397
00:14:52,626 --> 00:14:54,010
Recuerda,
quien sea elegido

398
00:14:54,094 --> 00:14:56,947
Tiene que decirle a esta chica
ella no es digna de él.

399
00:14:57,031 --> 00:14:59,215
Soltero número tres,

400
00:14:59,299 --> 00:15:01,818
¿Cuál será nuestra primera pelea?
se trata?

401
00:15:01,902 --> 00:15:04,220
P: Probablemente será
sobre lo que llevas puesto.

402
00:15:04,304 --> 00:15:06,889
[Risas]

403
00:15:06,973 --> 00:15:10,627
Está bien. ¿Hay ciertas cosas?
¿te gusta o no te gusta?

404
00:15:10,711 --> 00:15:12,228
P: Eh...

405
00:15:12,312 --> 00:15:14,965
se lo que no me gusta
cuando lo veo, ¿sabes?

406
00:15:15,049 --> 00:15:17,968
- Bueno.
- ¡Oh!

407
00:15:18,052 --> 00:15:19,702
Murr: Brutal.

408
00:15:19,786 --> 00:15:22,572
Oh, me estoy poniendo nervioso
para el chico que gana

409
00:15:22,656 --> 00:15:24,574
Eso tiene que rechazarla.

410
00:15:24,658 --> 00:15:28,244
Ashley Lisa: Entonces ambos solteros,
soltero número tres primero,

411
00:15:28,328 --> 00:15:30,913
¿Qué tan grande
¿Y a cargo estás tú?

412
00:15:30,997 --> 00:15:34,384
P: Bueno, no soy tan grande.
como solía ser.

413
00:15:34,468 --> 00:15:37,187
Murr: [Risas]

414
00:15:37,271 --> 00:15:41,057
Y nunca he estado realmente
a cargo de cualquier cosa,

415
00:15:41,141 --> 00:15:44,060
Así que supongo
Esa es mi respuesta, sí.

416
00:15:44,144 --> 00:15:46,529
[risas] Oh.

417
00:15:46,613 --> 00:15:50,133
Bueno.
Licenciatura número dos.

418
00:15:50,217 --> 00:15:53,069
sal: me han dicho
Soy demasiado grande.

419
00:15:53,153 --> 00:15:54,537
Murr: [Risas]

420
00:15:54,621 --> 00:15:57,007
Sal: Y en cuanto a cargo,
Llámame Carlos.

421
00:15:57,091 --> 00:16:00,076
[Risas]

422
00:16:00,160 --> 00:16:01,812
Murr: Oh, es cuello y cuello,
chicos.

423
00:16:01,896 --> 00:16:03,946
mira el odio
entre sus ojos.

424
00:16:04,030 --> 00:16:05,081
[Suena la campana]

425
00:16:05,165 --> 00:16:07,950
Oh, tenemos que eliminar
otro soltero.

426
00:16:08,034 --> 00:16:10,153
Oh, muchachos, esto es todo.

427
00:16:10,237 --> 00:16:11,288
Estoy indeciso.

428
00:16:11,372 --> 00:16:13,423
No quiero hacerlo.

429
00:16:13,507 --> 00:16:15,225
Brooke: Ashley Lisa,

430
00:16:15,309 --> 00:16:19,630
¿Cuál de estos dos hombres?
¿Te estás despidiendo?

431
00:16:19,714 --> 00:16:21,898
- Eh...
- Murr: ¿Listo? quien gane

432
00:16:21,982 --> 00:16:25,168
tiene que rechazarla
en la televisión.

433
00:16:25,252 --> 00:16:27,037
Licenciatura número tres.

434
00:16:27,121 --> 00:16:29,306
Murr: ¡Oh!

435
00:16:29,390 --> 00:16:30,573
¡Oh!

436
00:16:30,657 --> 00:16:32,575
¡Sal!

437
00:16:32,659 --> 00:16:34,511
ahora es el momento
para el verdadero castigo.

438
00:16:34,595 --> 00:16:37,463
Sal tiene que rechazar
Esta pobre mujer en la televisión.

439
00:16:39,133 --> 00:16:40,383
Oye, estoy [bip] nervioso.

440
00:16:40,467 --> 00:16:42,452
P: Dios mío, Sal.

441
00:16:42,536 --> 00:16:44,321
Amigo, estoy tan feliz de que
Tú ahí abajo y no yo.

442
00:16:44,405 --> 00:16:47,858
Realmente pensé...
realmente pensé

443
00:16:47,942 --> 00:16:50,193
ibas a
ser elegido.

444
00:16:50,277 --> 00:16:51,728
No sabes lo difícil
esto va a ser.

445
00:16:51,812 --> 00:16:53,063
Puaj.

446
00:16:53,147 --> 00:16:54,197
[Aplausos]
Muy bien.

447
00:16:54,281 --> 00:16:55,465
¡Aquí vamos!

448
00:16:55,549 --> 00:16:57,333
[Bip]

449
00:16:57,417 --> 00:17:00,336
finalmente es hora
para conocer al hombre

450
00:17:00,420 --> 00:17:02,673
te irás
en una cita con esta noche.

451
00:17:02,757 --> 00:17:05,341
por favor revelar
nuestro soltero ganador.

452
00:17:05,425 --> 00:17:06,809
Ella no es tu tipo
brote.

453
00:17:06,893 --> 00:17:09,279
Aquí vamos.
[Risas]

454
00:17:09,363 --> 00:17:11,263
Allá vamos.

455
00:17:12,232 --> 00:17:13,884
[Vítores y aplausos]

456
00:17:13,968 --> 00:17:16,486
Oh,
hombre de aspecto agradable.

457
00:17:16,570 --> 00:17:19,089
[Aplausos]

458
00:17:19,173 --> 00:17:21,091
Está bien. tenemos que tomar
un descanso muy corto,

459
00:17:21,175 --> 00:17:24,761
Pero cuando volvamos,
Veremos si tenemos una coincidencia.

460
00:17:24,845 --> 00:17:25,896
Murr: Ah, no.

461
00:17:25,980 --> 00:17:27,630
Muy bien, Sal.
Aquí vamos.

462
00:17:27,714 --> 00:17:30,433
Oh oh, Sal,
sientes repulsión por ella.

463
00:17:30,517 --> 00:17:33,035
[Aplausos]

464
00:17:33,119 --> 00:17:35,438
Brooke: Sí, está bien.
Gracias.

465
00:17:35,522 --> 00:17:37,840
Murr: Está bien, Sal.
momento de iniciar el rechazo.

466
00:17:37,924 --> 00:17:38,641
[Exhala bruscamente]

467
00:17:38,725 --> 00:17:40,176
¿Cómo estás?
Hola. ¿Cómo estás?

468
00:17:40,260 --> 00:17:41,177
Hola. Bien.

469
00:17:41,261 --> 00:17:42,579
Gracias por elegirme.

470
00:17:42,663 --> 00:17:44,447
Oh, no.

471
00:17:44,531 --> 00:17:46,249
[Se aclara la garganta]
Hombre: Muy bien, y vamos...

472
00:17:46,333 --> 00:17:47,517
Pero antes de empezar...

473
00:17:47,601 --> 00:17:50,320
Antes de comenzar,
¿Puedo hacer un par de preguntas?

474
00:17:50,404 --> 00:17:52,255
P: Oh, Dios mío.

475
00:17:52,339 --> 00:17:53,189
solo soy
un poco nervioso.

476
00:17:53,273 --> 00:17:54,791
Eh...

477
00:17:54,875 --> 00:17:56,259
Yo... si no lo hago...
Si no lo hago...

478
00:17:56,343 --> 00:17:59,195
si no quiero
para hacerlo...

479
00:17:59,279 --> 00:18:00,397
¿No puedo hacerlo?

480
00:18:00,481 --> 00:18:02,065
¿Qué?

481
00:18:02,149 --> 00:18:03,466
[gemidos]

482
00:18:03,550 --> 00:18:06,136
Si me gusta...
Si... correcto, como, eh...

483
00:18:06,220 --> 00:18:07,537
[suspiro] Eh...

484
00:18:07,621 --> 00:18:09,272
Murr: "no eres mi tipo".

485
00:18:09,356 --> 00:18:11,808
Ella no es mi tipo
exactamente.

486
00:18:11,892 --> 00:18:14,827
[Risas]

487
00:18:16,363 --> 00:18:19,398
P: ¡Ah!
Esto va a ser difícil.

488
00:18:21,300 --> 00:18:22,919
- P: Muy bien, Sal.
- Murr: Aquí va.

489
00:18:23,003 --> 00:18:24,721
Ella no es tu tipo
brote.

490
00:18:24,805 --> 00:18:26,322
Antes de empezar...
Antes de comenzar,

491
00:18:26,406 --> 00:18:29,459
Si no... si no quiero
para hacerlo...

492
00:18:29,543 --> 00:18:30,793
¿No puedo hacerlo?

493
00:18:30,877 --> 00:18:32,662
- ¿Qué?
- ¡Oh!

494
00:18:32,746 --> 00:18:34,264
Ella no es mi tipo
exactamente.

495
00:18:34,348 --> 00:18:36,666
¿Me estás tomando el pelo?

496
00:18:36,750 --> 00:18:38,334
No, no, no.
Sólo estoy tratando de ser honesto,

497
00:18:38,418 --> 00:18:41,137
Porque es...
Sólo quiero saber si, como...

498
00:18:41,221 --> 00:18:42,405
¿Acaso no...?
...Si pudieran sub...

499
00:18:42,489 --> 00:18:46,743
Como, puedo darle
al soltero uno o tres.

500
00:18:46,827 --> 00:18:47,744
Oh.

501
00:18:47,828 --> 00:18:48,945
Lo lamento.
¿acabas de decir

502
00:18:49,029 --> 00:18:51,281
Que podrías darle,
como... como intercambio?

503
00:18:51,365 --> 00:18:53,083
No, no. Usted sabe lo que quiero decir.
La gané.

504
00:18:53,167 --> 00:18:54,685
quiero decir,
Gané el concurso.

505
00:18:54,769 --> 00:18:56,086
P: Sal.

506
00:18:56,170 --> 00:18:57,420
Ay dios mío.

507
00:18:57,504 --> 00:18:58,689
no lo digo en serio
de cualquier manera.

508
00:18:58,773 --> 00:19:00,223
Sé que ella es...
Ella es muy hermosa.

509
00:19:00,307 --> 00:19:01,758
No lo digo así.
Yo solo...

510
00:19:01,842 --> 00:19:05,027
solo tengo un tipo muy especifico
y ella no lo es, ¿sabes?

511
00:19:05,111 --> 00:19:07,230
[Risas]

512
00:19:07,314 --> 00:19:08,965
Ah.

513
00:19:09,049 --> 00:19:10,300
Sólo digo,
Si la gano, debería...

514
00:19:10,384 --> 00:19:11,768
Yo... deja de hablar.

515
00:19:11,852 --> 00:19:15,772
[Risas]

516
00:19:15,856 --> 00:19:16,573
[Exhala bruscamente]

517
00:19:16,657 --> 00:19:18,308
Hombre: Allá vamos.
3, 2, 1.

518
00:19:18,392 --> 00:19:19,242
[Suspiros]

519
00:19:19,326 --> 00:19:23,246
[Aplausos]

520
00:19:23,330 --> 00:19:24,915
Bueno, bienvenido de nuevo.

521
00:19:24,999 --> 00:19:28,985
Y es hora de consultar con
nuestro soltero y soltera

522
00:19:29,069 --> 00:19:31,588
y ver
si es una pareja hecha en el cielo.

523
00:19:31,672 --> 00:19:33,055
P: Oh, adelante, Sal.
No es...

524
00:19:33,139 --> 00:19:34,791
no lo es
un partido en el cielo en absoluto.

525
00:19:34,875 --> 00:19:36,326
Sé que estamos al aire
pero no es una coincidencia.

526
00:19:36,410 --> 00:19:37,794
Simplemente no quiero...
¿Podemos simplemente gritar corten?

527
00:19:37,878 --> 00:19:40,130
Porque yo... no quiero
seguir adelante con esto

528
00:19:40,214 --> 00:19:41,531
Porque no soy...
Es "Brooke del amor".

529
00:19:41,615 --> 00:19:42,933
No la voy a amar.
Ella no es mi tipo, ¿sabes?

530
00:19:43,017 --> 00:19:44,134
P: Muy bien, Brooke,
¡Es hora de desatar!

531
00:19:44,218 --> 00:19:45,736
¿Has mirado?
¿A ti mismo últimamente?

532
00:19:45,820 --> 00:19:46,869
¡Oh!

533
00:19:46,953 --> 00:19:48,871
Yo-yo-yo...
Sólo digo...

534
00:19:48,955 --> 00:19:51,541
¿Qué pasa con el con?
¿El peinado de Jack del hombre lobo?

535
00:19:51,625 --> 00:19:53,343
[Risas]

536
00:19:53,427 --> 00:19:55,211
P: No le dijimos a Brooke
decir eso!

537
00:19:55,295 --> 00:19:56,413
[Risas]

538
00:19:56,497 --> 00:19:58,281
No lo entiendo.
Sí, yo-yo...

539
00:19:58,365 --> 00:19:59,682
Yo solo... no lo sé
lo que estás intentando hacer.

540
00:19:59,766 --> 00:20:02,685
tengo una muy
tipo específico.

541
00:20:02,769 --> 00:20:05,021
Oh, eso... bueno, te pareces
puedes ser muy exigente.

542
00:20:05,105 --> 00:20:07,023
[Risas]

543
00:20:07,107 --> 00:20:08,759
voy a hacerlo sobre mi
ahora mismo, ¿vale?

544
00:20:08,843 --> 00:20:09,892
Soy Brooke Shields,

545
00:20:09,976 --> 00:20:12,162
Y te voy a decir
ir [bip] usted mismo.

546
00:20:12,246 --> 00:20:17,182
[Saludos y aplausos,
bromistas riendo]

547
00:20:18,853 --> 00:20:21,438
¿Podemos terminar el... no, no lo hago?
Quiero escuchar otra palabra [pitido]

548
00:20:21,522 --> 00:20:22,639
Fuera de tu boca,
y yo no...

549
00:20:22,723 --> 00:20:25,175
No estoy bromeando.
Sal del corazón.

550
00:20:25,259 --> 00:20:27,226
[Risas]

551
00:20:31,065 --> 00:20:33,450
¿Cómo...?
No...

552
00:20:33,534 --> 00:20:34,785
Yo...
Sólo quiero volver.

553
00:20:34,869 --> 00:20:36,587
Volveré.

554
00:20:36,671 --> 00:20:40,190
Haz... oye, menos polla.

555
00:20:40,274 --> 00:20:42,659
Encuentra otra salida
y encontrarlo rápido.

556
00:20:42,743 --> 00:20:45,061
Pero es "Brooke del amor".
no es ahora.

557
00:20:45,145 --> 00:20:47,063
[Risas]

558
00:20:47,147 --> 00:20:49,199
No rompas mi set,
[pitido] Cara.

559
00:20:49,283 --> 00:20:50,667
Consigue el [bip]
Fuera de aquí.

560
00:20:50,751 --> 00:20:53,936
[Risas]

561
00:20:54,020 --> 00:20:56,406
Todavía te vemos,
[pitido]

562
00:20:56,490 --> 00:21:00,611
[Vítores y aplausos]

563
00:21:00,695 --> 00:21:02,865
P: Santa mierda.
Eso fue asombroso.


